Community Guidelines

社群規範

尊重其他烤友

不得使用騷擾、威脅、仇恨、歧視、色情、暴力、非法、詐騙、冒充或垃圾訊息。暱稱與房名不得包含聯絡資料或導流網址。

Do not post harassment, threats, hate, discrimination, sexual or violent content, illegal content, scams, impersonation, or spam. Names may not contain contact details or promotional links.

過濾、封鎖與檢舉

伺服器會在暱稱與房名公開前過濾敏感內容。點選房內其他成員，可封鎖或送出檢舉。封鎖前會顯示影響；確認後對方會離開房間並收到原因，解除封鎖前雙方無法再同房。

Names are filtered before publication. Tap another member to block or report them. The app explains the effects before blocking. Once confirmed, that person leaves the room and sees why. Neither person can share a room until the block is removed.

處理時限

安全檢舉會在 48 小時內查看。違規內容可能被移除，嚴重或重複違規可能導致帳號停權。如有緊急人身危險，請先聯絡當地緊急服務。

Safety reports are reviewed within 48 hours. Violating content may be removed and serious or repeated abuse may result in suspension. Contact local emergency services for immediate danger.